Sentence examples of "перемещения" in Russian
Translations:
all79
переміщення65
рух3
переміщенням3
перенесення2
переміщень2
пересування2
руху1
переміщеннями1
Вертикальные перемещения индивидов всегда интересовали социологов.
Вертикальні пересування індивідів завжди цікавили соціологів.
Но подъём революционного перемещения напугал буржуазию.
Однак підйом революційного руху налякав буржуазію.
"Наблюдатели столкнулись с ограничением свободы перемещения.
"Спостерігачі зіткнулися з обмеженням свободи пересування.
Роботизированный мотоцикл противовесы без перемещения
Роботизований мотоцикл противаги без переміщення
её перемещения привлекли внимание союзной контрразведки.
її переміщення привернули увагу союзної контррозвідки.
Знать правила безопасного перемещения грузов кранами.
Знати правила безпечного переміщення вантажів кранами.
статистическое изучение межотраслевого перемещения трудовых ресурсов.
статистичне вивчення міжгалузевого переміщення трудових ресурсів.
Планирование перемещения почтовых ящиков между лесами
Планування переміщення поштових скриньок між лісами
контролировать перемещения автотехники в режиме онлайн;
контролювати переміщення автотехніки в режимі онлайн;
Стойка с электромеханическим приводом вертикального перемещения;
Стійка з електромеханічним приводом вертикального переміщення;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert