Ejemplos del uso de "Переїхав" en ucraniano

<>
Після одруження переїхав до Мелітополя. После войны переехал в Мелитополь.
23 квітня 1945 р. Камлер переїхав у Ебензе. 23 апреля 1945 г. Каммлер переезжает в Эбензее.
Потім Бхактівінода переїхав в Пурі. Затем Бхактивинода переехал в Пури.
У 1863 р. Тургенєв переїхав до Баден-Бадена. В 1863 году Тургенев переезжает в Баден-Баден.
Ревком переїхав на станцію Зернове. Ревком переехал на станцию Зерново.
Угорський уряд переїхав до Дебрецена. Венгерское правительство переехало в Дебрецен.
Рюманн переїхав до Західного Берліна. Рюманн переехал в Западный Берлин.
Він переїхав в Картон-Хаус. Он переехал в Картон-Хаус.
У 1831 переїхав до Антверпену. В 1831 переехал в Антверпен.
ті, хто переїхав, глибше інтегрувалися; те, кто переехал, глубже интегрировались;
Уряд ЗУНР переїхав до Тернополя. Правительство ЗУНР переехало в Тернополь.
В юності переїхав до Александрії. В юности переехал в Александрию.
У 1858 переїхав до Шую. В 1858 переехал в Шую.
Сам Гіченс переїхав до Саутгемптона. Сам Хиченс переехал в Саутгемптон.
У дитинстві переїхав до Ленінграда. В детстве переехал в Ленинград.
Пізніше Глушков переїхав до Лондона. Позже Глушков переехал в Лондон.
Звідти Країнський переїхав до Югославії. Оттуда Краинский переехал в Югославию.
Потім переїхав до Алма-Ати. Позднее переехала в Алма-Ату.
Влітку 1923 Терентьєв переїхав до Петрограда. Летом 1923 Терентьев переехал в Петроград.
Восени 1852 Лібіх переїхав до Мюнхена. Осенью 1852 Либих переехал в Мюнхен.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.