Ejemplos del uso de "Поблизу" en ucraniano con traducción "возле"

<>
Аварія трапилася поблизу села Чишки. Авария случилась возле села Чишки.
Турецький фонтан поблизу яхт-клубу. Турецкий фонтан возле яхт-клуба.
ДТП сталася поблизу супермаркету "Сільпо". ДТП произошло возле супермаркета "Сильпо".
Поблизу руїн розташовано монастир Ердені-Дзу. Возле руин располагается монастырь Эрдэни-Дзу.
Звістку про перемогу зустріла поблизу Праги. Известие о победе застало возле Праги.
Автомобіль був припаркований поблизу сунітської мечеті. Автомобиль был припаркован возле суннитской мечети.
Він підірвався на міні поблизу Попасної. Он подорвался на мине возле Попасной.
Інцидент стався поблизу Бессарабської площі 8 вересня. Инцидент произошел возле Бессарабской площади 8 сентября.
400-гектарний будівельний майданчик - поблизу села Старозаводське. 400-гектарная строительная площадка - возле села Старозаводское.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.