Ejemplos del uso de "Позначилася" en ucraniano

<>
Позначилася важка робота на тракторі. Сказалась тяжёлая работа на тракторе.
На звучанні інструмента заміна не позначилася. На звучании инструмента замена не отразилась.
У цьому позначилася обмеженість його поглядів. В этом проявилась ограниченность их воззрений.
Зрозуміло, позначилася і близькість моря. Разумеется, сказалась и близость моря.
Однак атмосфера "застою" позначилася і тут. Однако атмосфера "застоя" сказалась и здесь.
Перерва не позначилася на хірургічній техніці. Перерыв не сказался на хирургической технике.
Війна негативно позначилася на зростанні населення. Война отрицательно сказалась на росте населения.
Позначилася особливість людини, адже більшість людей правші. Сказалась особенность человека, что большинство людей правши.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.