Ejemplos del uso de "Потреба" en ucraniano con traducción "потребность"

<>
Потреба існувати аналогічна фізіологічним потребам. Потребность существовать аналогична физиологической потребности.
Потреба у використанні туші зникне. Потребность в использовании туши исчезнет.
Дистанційне навчання - це потреба сьогодення. Дистанционное тестирование является потребностью сегодняшнего дня.
Потреба України ледь задоволена наполовину. Потребность Украины едва удовлетворена наполовину.
Потреба у рабах була постійною. Потребность в рабах была постоянной.
Потреба в швидкості окупності чита Потребность в скорости окупаемости чита
4 Потреба в мікроелементах 300 4 Потребность в микроэлементах 300
Мінімальна потреба в щоденному обслуговуванні, Минимальная потребность в ежедневном обслуживании,
· Потреба в працівниках за категоріями; · потребность в работниках по категориям;
потреба в додатковому навчанні дітей; потребность в дополнительном обучении детей;
виховується потреба створювати навколо себе прекрасне; воспитывается потребность создавать вокруг себя прекрасное;
Ангар - це нагальна потреба ", - сказав він. Ангар - это насущная потребность ", - сказал он.
Варто вам його зірвати - потреба відпаде. Стоит вам его сорвать - потребность отпадет.
Додатково відсутня потреба в спеціальній ванні. Дополнительно отсутствует потребность в специальной ванночке.
Попит - це потреба, підкріплена купівельною спроможністю. Запрос ? это потребность, подкрепленная покупательной способностью.
Вінки на замовлення - потреба поділитися красою Венки на заказ - потребность поделиться красотой
потреба в особливому методі правового регулювання; Потребность в особом методе правового регулирования;
Природньо виникла потреба в нових прапорах. Естественно возникла потребность в новых знаменах.
Потреба в швидкості окупності грошей чита Потребность в скорости окупаемости денег чита
Потреба підприємств у працівниках - 43 вакансії. Потребность предприятий в работниках - 46 вакансия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.