Ejemplos del uso de "Психологічне" en ucraniano

<>
Психологічне тестування: (при потребі - відмітити) Психологическое тестирование: (при потребности - отметить)
Сам термін "психологічне здоров'я" неоднозначний. Сам термин "психическое здоровье" неоднозначен.
Психологічне насильство (критика, грубість, глузування); Психологическое насилие (критика, грубость, насмешки);
втома (розрізняють фізіологічне та психологічне стомлення); усталость (различают физиологическую и психическую усталость);
Маніпуляція - свого роду психологічне насильство. Манипуляция - своего рода психологическое насилие.
індивідуальне та сімейне психологічне консультування; индивидуальные и семейные психологические консультации;
2) психологічне неприйняття економічної нерівності; 2) психологическое неприятие экономического неравенства;
· Сімейне психологічне консультування (індивідуальне, групове); психологическое консультирование (индивидуальное, семейное, групповое);
Надмірне психологічне і фізичне перенапруження. Чрезмерное психологическое и физическое перенапряжение.
Психологічне консультування в кризових станах Психологическое консультирование в кризисных состояниях
психологічне консультування (індивідуальне та групове); · психологическое консультирование (индивидуальное и семейное).
Психологічне напруження, Фізичні вправи і імунітет Психологическое напряжение, Физические упражнения и иммунитет
Realis: Психологічне консультування в кризових станах Realis: Психологическое консультирование в кризисных состояниях
Гарне психологічне здоров'я і стресостійкість. Хорошее психологическое здоровье и стрессоустойчивость.
Тут також проходять психологічне розвантаження військовослужбовці. Здесь также проходят психологическую разгрузку военнослужащие.
Метрики Щастя - психологічне коріння хорошого сервісу Метрики Счастья - психологические корни хорошего сервиса
Однак набагато важливіше психологічне значення рушника. Однако гораздо важнее психологическое значение полотенца.
Психологічне неприйняття шлюбного контракту родителями молодят. Психологическое неприятие брачного договора родителями молодоженов.
психологічне розвантаження студентів в кінці семестру; Психологическая разгрузка студентов в конце семестра;
Науково-практичний журнал "Психологічне консультування і психотерапія" Научно-практический журнал "Психологическое консультирование и психотерапия"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.