Ejemplos del uso de "Розташовувався" en ucraniano

<>
mostrar
Також тут розташовувався збройний арсенал. Также здесь располагался оружейный арсенал.
Пізніше в ньому розташовувався магістрат. Позднее в нём размещался магистрат.
На протилежному краю розташовувався кулеметник. На противоположном краю располагался пулемётчик.
Центр війська розташовувався в Трахтемирові. Центром войска располагался в Трахтемирове.
Штаб фронту розташовувався в Саратові. Штаб фронта располагался в Саратове.
Камбуз розташовувався під кормовим містком. Камбуз располагался под кормовым мостиком.
Штаб армії розташовувався в Ярославлі. Штаб армии располагался в Ярославле.
Розташовувався в однойменному місті Тідагольм. Располагался в одноименном городе Тидахольм.
Зверху розташовувався приціл і пускач. Сверху располагался прицел и пускатель.
У центрі розташовувався княжий будинок. В центре располагался княжеский дом.
Над метеорологічною частиною розташовувався оглядовий майданчик. Над метеорологической частью располагалась смотровая площадка.
Там же розташовувався штаб і шпиталь. Там же располагался штаб и госпиталь.
Радіатор опалювача розташовувався в подкопотном просторі. Радиатор отопителя располагался в подкопотном пространстве.
Султанат розташовувався уздовж узбережжя Червоного моря. Султанат располагался вдоль побережья Красного моря.
Тут же розташовувався блокпост місцевих бойовиків. Здесь же располагался блокпост местных боевиков.
Уздовж стіни розташовувався рів, наповнений водою. Вдоль стены располагался ров, заполненный водой.
В епоху хрестоносців тут розташовувався гарнізон. В эпоху крестоносцев здесь располагался гарнизон.
Шляхетский сеймик розташовувався у Судовой Вишні. Шляхетский сеймик располагался в Судовой Вишне.
Пагорб Кармір-Блур, де розташовувався Тейшебаїні Холм Кармир-Блур, где располагался Тейшебаини
Ліворуч від вокзалу розташовувався Великокняжий павільйон. Слева от вокзала располагался Великокняжеский павильон.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR