Ejemplos del uso de "Стани" en ucraniano

<>
Закріпити знання про емоційні стани. Закрепить знания об эмоциональных состояниях.
право переходити в інші стани; право переходить в другие сословия;
Лінії і стани металургійні 5 Линии и станы металлургические 5
Життєві труднощі та кризові стани Жизненные трудности и кризисные состояния
Вона згуртувала всі стани тодішньої Росії. Она сплотила все сословия тогдашней России.
Повіти поділялись на погости і стани: Уезды делились на погосты и станы:
Стани поступово відходили в минуле; Состояния постепенно отходили в прошлое;
На які стани поділялось середньовічне суспільство? На какие сословия делилось средневековое общество?
Можуть також розвиватися депресивні стани. Могут также развиваться депрессивные состояния.
Сілезькі стани взагалі нічого не дали. Силезские сословия вообще не дали ничего.
Епілепсія та інші судомні стани, Эпилепсия и другие судорожные состояния,
Пурпура та інші геморагічні стани: Пурпура и другие геморрагические состояния.
Нестача лізину викликає імунодефіцитні стани. Недостаток лизина вызывает иммунодефицитные состояния.
різні алергічні стани і інтоксикації; различные аллергические состояния и интоксикации;
Психологія безпосередньо вивчає ментальні стани. Психология непосредственно изучает ментальные состояния.
Недолік магнію посилює депресивні стани. Недостаток магния усугубляет депрессивные состояния.
Мета: зняти напруженість, невротичні стани, страхи. Цель: снять напряженность, невротические состояния, страхи.
Такі стани називаються вродженим церебральним паралічем. Такие состояния называются врожденным церебральным параличом.
Адаптація людини й функціональні стани організму. Адаптации человека и функциональные состояния организма.
стани збудження з виразними вегетативними проявами; состояния возбуждения с явными вегетативными проявлениями;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.