Exemples d'utilisation de "древний" en russe
Traductions:
tous593
стародавнього43
найдавніших42
стародавні32
давня30
стародавніх30
стародавній24
найдавніший23
древній21
стародавня20
стародавньої19
стародавньому19
давнього18
найдавніша17
давні17
давню15
найдавніші15
давніх14
давньої13
давній11
древні11
стародавнє10
древньої9
древнього8
давнє8
древня8
давньою8
найдавнішим8
найдавнішою7
древніх7
найдавніше6
стародавніми6
древнім6
древнє5
найдавнішого5
найдавнішими5
давнім5
древньою3
давньому3
древньому3
древніми3
древню3
старовинного2
давніша2
стародавньою2
найдавнішої2
прадавній2
прадавніми2
прадавніх2
прадавню2
стародавнім2
стародавню2
прадавнього1
прадавньої1
найстаріша1
найдревнішою1
найдавнішій1
найдревнішому1
найстаріших1
найдревніших1
найдавнішу1
старовинні1
старовинний1
давніми1
античних1
Софийский собор ? древний памятник истории Киева.
Софійський собор ― стародавня пам'ятка історії Києва.
Даже в языке произведения есть древний, высокомерно барочный манер.
Навіть мова творів місцями набуває давньої, нарочито барокової подоби.
Археологический комплекс "Древний город Мирмекий"
Археологічний комплекс "Стародавнє місто Мірмекій"
Роль последнего исполнил древний Линкольнский собор.
Роль останнього виконав старовинний Лінкольнський собор.
Древний город-государство основали греческие колонисты.
Древнє місто-державу заснували грецькі колоністи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité