Ejemplos del uso de "Фізичний" en ucraniano

<>
Traducciones: todos32 физический32
Фізичний дискомфорт через зайву вагу Физический дискомфорт из-за лишнего веса
Здійснено фізичний пуск енергоблоку № 5. Произведен физический пуск энергоблока № 5.
Розрізняють фізичний та психологічний вік. Выделяют физический и психологический возраст.
§ 3 Математичний і фізичний маятники. § 3 Математический и физический маятники.
Це уміє тільки фізичний рівень. Это умеет только физический уровень.
"The Humans" - це фізичний театр. "The Humans" - это физический театр.
© Фізичний театр "The Humans" 2017 © Физический театр "The Humans" 2017
Здійснено фізичний пуск енергоблоку № 6. Произведен физический пуск энергоблока № 6.
Пружинний, фізичний і математичний маятники. Пружинный, физический и математический маятники.
Фізичний: вилов за допомогою капканів. Физический: отлов с помощью капканов.
фізичний параметр Максимальне навантаження 100кг Физический параметр Максимальная нагрузка 100кг
Підтримуйте фізичний контакт з людиною. Избегайте физического контакта с другими.
Всебічний розвиток: інтелектуальний, творчий, фізичний. Всестороннее развитие: интеллектуальное, творческое, физическое.
Фізичний терор супроводжувався терором моральним. Физическое насилие сопровождалось нравственным террором.
фізичний і моральний знос обладнання; физический и моральный износ оборудования;
фізичний, психічний і моральний стан; физическое, психическое и моральное состояние;
Конвенція про фізичний захист ядерного матеріалу; Конвенцией о физической защите ядерного материала;
Були сформовані фізичний, геодезичний, мінералогічний класи. Были сформированы физический, геодезический, минералогический классы.
Фізичний або психічний примус Стаття 41. Физическое или психическое принуждение Статья 37.
Як ти оцінюєш свій фізичний розвиток? Как вы оцениваете свое физическое развитие?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.