Ejemplos del uso de "Чисельність населення" en ucraniano
Чисельність населення району Ортаджа - 40.649 людина.
Численность населения района Ортаджа - 40.649 человек.
Чисельність населення Прешова складає 91 тисяча чоловік.
Численность населения Прешова составляет 91 тысяча человек.
Чисельність населення міста Трнава складає 70 тисяч чоловік.
Но население городка Трнава - 70 тысяч человек.
Чисельність населення автономії продовжує скорочуватися.
Продолжает сокращаться численность жителей автономии.
Меланезия - Загальна чисельність населення: 8,750,000
Меланезия - общая численность населения: 8,750,000
Однак чисельність населення повільно, але збільшувалася.
Однако численность населения медленно, но увеличивалась.
Чисельність економічно неактивного населення практично стабілізується.
Численность экономически неактивного населения практически стабилизируется.
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне.
Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Виросла чисельність робітників на кам'яновугільних копальнях.
Выросла численность рабочих на каменноугольных копях.
субрегіонів з найменшою кількістю населення християни
субрегионов с наименьшим количеством населения христиане
Масовий збір первоцвітів знижує чисельність їх популяцій.
Массовый сбор первоцветов подрывает численность их популяции.
Чисельність легіону була незначною - близько 600 солдатів.
Численность легиона была незначительной -- около 600 солдат.
Браузером Netscape користуються менше 20% мережевого населення.
Браузером Netscape пользуются менее 20% сетевого населения.
Середньооблікова чисельність працівників - 41 чол.
Среднесписочная численность работников - 41 человек.
Незадовільним залишалося медичне обслуговування трудового населення.
Неудовлетворительным оставалось медицинское обслуживание трудового населения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad