Beispiele für die Verwendung von "автомобільна справа" im Ukrainischen

<>
Вбудована автомобільна навігація викликає невдоволення водіїв Встроенная автомобильная навигация вызывает недовольство водителей
(2) 1735 р. Справа про царське жалування (2) 1735 г. Дело о царском жалованье
Харківська окружна автомобільна дорога (дамба). Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба).
Звідси походить вираз "справа в капелюсі". Отсюда происходит выражение "дело в шляпе".
Успішну кар'єру перервала автомобільна аварія. Успешную карьеру прервала автомобильная авария.
т / с "Особиста справа" реж. т / с "Личное дело" реж.
Приватне мале підприємство "Вінницька автомобільна компанія" Частное малое предприятие "Винницкая автомобильная компания"
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 45. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 45.
Автомобільна магістраль - 130 км / год; Автомобильная магистраль - 130 км / ч;
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 154. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 154.
Синтетична автомобільна трансмісійна мастильна рідина. Синтетическая автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость.
Справа вгорі чорнилом позначено: № 112. Справа вверху чернилами обозначены: № 112.
3: Архітектурне скло / автомобільна скляна промисловість 3: Архитектурное стекло / автомобильная стекольная промышленность
Спеціальність 241 "Готельно-ресторанна справа" Специальность 241 "Гостинично-ресторанное дело"
Автомобільна лопата Fiskars Snow Light Автомобильная лопата Fiskars Snow Light
Global Transfer Гаряча лінія Справа харчування: Global Transfer Горячая линия Дело питания:
2 км - автомобільна траса Київ-Чоп 2 км - автомобильная трасса Киев-Чоп
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 34. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 34.
Datsun - автомобільна компанія з Японії. Datsun - автомобильная компания из Японии.
Купити підроблені документи - звичайна справа. Купить поддельные документы - обычное дело.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.