Ejemplos del uso de "актуальні" en ucraniano

<>
Проблеми з ШКТ актуальні завжди. Проблемы с ЖКТ актуальны всегда.
НПК "Актуальні проблеми ультразвукової діагностики" ПК "Актуальные вопросы ультразвуковой диагностики"
Актуальні питання стилістики російської мови. Актуальные проблемы стилистики русского языка.
Актуальні проблеми реформування бюджетної системи Проблемы реформирования бюджетной системы Украины
Актуальні проблеми фармацевтичної науки та практики. Современные проблемы фармацевтической науки и практики.
Розглянуті теми дуже актуальні й злободенні. Эти вопросы очень актуальны и злободневны.
"Актуальні проблеми сучасної патологічної анатомії" "Актуальные проблемы современной патологической анатомии"
Актуальні проблеми публічного та приватного права. Актуальные вопросы частного и публичного права.
Лекція "Актуальні питання ВІЛ-інфекції" Лекция "Актуальные проблемы ВИЧ-инфекции"
Актуальні питання сучасної економіки: матер. Современные проблемы экономического развития: матер.
На пленарному засіданні "Актуальні проблеми спортивної медицини" були представлені доповіді: В пленарном заседании "Современные тенденции в организации здравоохранения" прозвучали доклады:
актуальні проблеми публічно-правових наук; актуальные проблемы публично-правовых наук;
ТУ "Актуальні питання клінічної імунології та алергології" "Актуальные вопросы клинической иммунологии и аллергологии".
Актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології. Актуальные проблемы медицинской и ветеринарной паразитологии.
Колективна монографія "Актуальні проблеми менеджменту ХХІ століття" Коллективная монография "Проблемы банковского менеджмента XXI века"
сукні: актуальні принти від SIL " платья: актуальные принты от SIL "
Під час конференції розглядалися актуальні для навчального закладу питання: Во время встречи обсуждались актуальные вопросы в системе образования:
Актуальні аукціони по житловій нерухомості Актуальные аукционы по жилой недвижимости
Проблематика Актуальні питання клінічної практики Проблематика Актуальные вопросы клинической практики
Актуальні проблеми розвитку автодорожнього комплексу; Актуальные проблемы развития автодорожного комплекса;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.