Ejemplos del uso de "акціонерні товариства" en ucraniano
обов'язково - публічні акціонерні товариства, банки, страховики;
обязательно - публичные акционерные общества, банки, страховщики;
Акціонерні товариства розробляють дивідендну політику.
Акционерные общества разрабатывают дивидендную политику.
Сприяв прийняттю законів про банки, акціонерні товариства.
Способствовал принятию законов о банках, акционерных обществах.
акціонерні товариства (відкриті та закриті акціонерні товариства);
акционерный капитал (открытых и закрытых акционерных обществ);
Такі угоди регламентуються законом "Про акціонерні товариства".
Такие сделки регламентируются законом "Об акционерных обществах".
Федеральний закон РФ "Про акціонерні товариства".
Федеральным законом РФ "Об акционерных обществах".
Великі підприємства перетворюються в акціонерні компанії.
Крупные предприятия преобразовываются в акционерные компании.
Праці Західноукраїнського орнітологічного товариства. - 2016. - Вип.
Труды Западноукраинского орнитологического общества. - 2016. - Вып.
Віце-президент Аерокосмічного товариства України (з 2007).
Вице-президент Аэрокосмического общества Украины (с 2007).
Один із засновників книжкового товариства "Мінчанин".
Один из основателей книжного товарищество "Минчанин".
Статут Приватного акціонерного товариства "Концерн Хлібпром"
Устав Частного акционерного общества "Концерн Хлебпром"
товариства з необмеженою відповідальністю англійського права.
товарищества с неограниченной ответственностью английского права.
Поняття та юридична характеристика договору простого товариства.
Понятие и общая характеристика договора простого товарищества.
ідейний натхненник Києво-Мефодіївського товариства;
идейный вдохновитель Кирилло-мефодиевского общества;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad