Ejemplos del uso de "батьківщини" en ucraniano
"Довідник школяра", розділ "Історія Батьківщини".
"Справочник школьника", раздел "История Отечества".
Поїздки були організовані місцевими штабами "Батьківщини".
Поездки были организованы местными штабами "Батькивщини".
Тимошенко ліквідувала Львівську міську організацію "Батьківщини"
Тимошенко ликвидировала Львовскую городскую организацию "Батькивщина"
Бонапарт видався французам рятівником батьківщини.
Бонапарт показался французам спасителем отечества.
Міліція затримала голову вінницької "Батьківщини молодої"
МВД задержало главу винницкой "Батькивщины молодой"
Зрада Батьківщини - найтяжчий злочин перед народом.
Измена Родине - тягчайшее преступление перед народом.
Транспортних засобів лідерка "Батьківщини" не задекларувала.
Транспортных средств лидер "Батькивщины" не задекларировала.
Тимошенко побачила політику у підриві офісу "Батьківщини"
Тимошенко увидела политику во взрыве офиса "Батькивщины"
Працював кореспондентом фронтової газети "Знамя Батьківщини".
Работал корреспондентом фронтовой газеты "Знамя Родины".
Депутата-винуватця ДТП Євсеєнка виключили з "Батьківщини"
Депутата-виновника ДТП Евсеенко исключили из "Батькивщины"
Коментар народного депутата від "Батьківщини" Павла Петренка.
Комментарий народного депутата ВО "Батькивщина" Павла Петренко.
Вітаю з 19-річчям "Батьківщини" - пишаюсь партійцями!
Поздравляю с 19-летием "Батькивщины" - горжусь партийцами!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad