Ejemplos del uso de "боку" en ucraniano

<>
З боку кровотворної системи: тромбоцитопенія. Со стороны кроветворной системы: тромбоцитопения.
Часткове фінансування з боку франчайзера. Частичное финансирование со стороны франчайзера.
З боку репродуктивної системи: імпотенція. Со стороны репродуктивной системы: импотенция.
Конкуренція з боку інвазивних видів; Конкуренция со стороны инвазивных видов.
З боку репродуктивної системи: дисменорея; Со стороны репродуктивной системы: дисменорея;
◉ - Інформованість з боку місцевої влади ? - Информированность со стороны местной власти
З боку сечовивідної системи: нефрит. Со стороны мочевыделительной системы: нефрит.
Медична кріотерапія: погляд з боку Медицинская криотерапия: взгляд со стороны
З протилежного боку знаходилися конюшні. С противоположной стороны находились конюшни.
Всіляка підтримка з боку франчайзера Всевозможная поддержка со стороны франчайзера
Попередня: Подвійні боку Blockout банер Предыдущий: Двойные стороны Blockout баннер
зловживання з боку недобросовісних партнерів злоупотребления со стороны недобросовестных партнеров
Показати його з несподіваного боку. Проявить себя с неожиданной стороны!
Технічне забезпечення з боку ФСУ; техническое обеспечение со стороны ФСУ;
"Це свинство з його боку. "Это свинство с её стороны.
Дочекайтеся рішення з боку начальства. Дождитесь решения со стороны начальства.
З боку репродуктивної системи: вагініт. Со стороны репродуктивной системы: вагинит.
◉ - Рівень підтримки з боку ГО ? - Уровень поддержки со стороны ОО
З боку ендокринної системи - гінекомастія. Со стороны эндокринной системы: гинекомастия.
Вогонь вівся з боку Ясинуватої. Огонь велся со стороны Ясиноватой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.