Ejemplos del uso de "боку" en ucraniano con traducción "со стороны"

<>
Traducciones: todos173 сторона92 со стороны81
mostrar
Часткове фінансування з боку франчайзера. Частичное финансирование со стороны франчайзера.
Конкуренція з боку інвазивних видів; Конкуренция со стороны инвазивных видов.
◉ - Інформованість з боку місцевої влади ? - Информированность со стороны местной власти
Медична кріотерапія: погляд з боку Медицинская криотерапия: взгляд со стороны
Всіляка підтримка з боку франчайзера Всевозможная поддержка со стороны франчайзера
зловживання з боку недобросовісних партнерів злоупотребления со стороны недобросовестных партнеров
Технічне забезпечення з боку ФСУ; техническое обеспечение со стороны ФСУ;
Дочекайтеся рішення з боку начальства. Дождитесь решения со стороны начальства.
◉ - Рівень підтримки з боку ГО ? - Уровень поддержки со стороны ОО
Вогонь вівся з боку Ясинуватої. Огонь велся со стороны Ясиноватой.
Ні звуку з боку ліжечка. Ни звука со стороны кроватки.
Сходження починається з боку Непалу. Восхождение начинается со стороны Непала.
дуже ймовірні провокації з боку терористів. очень вероятные провокации со стороны террористов.
Родичі з боку батька були старообрядцями. Родственники со стороны отца были старообрядцами.
Халатність чи саботаж з боку влади? Халатность или саботаж со стороны власти?
має прибудови з боку дворових фасадів. имеет пристройки со стороны дворовых фасадов.
Дві башти з боку містечка зруйновано. Две башни со стороны города разрушены.
Cloud technologies: рішення з боку користувача. Cloud technologies: взгляд со стороны пользователя.
Можливі ускладнення з боку мозкового кровообігу. Возможны осложнения со стороны мозгового кровообращения.
Вогонь вівся з боку окупованого Первомайська. Огонь велся со стороны оккупированного Первомайска.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR