Ejemplos del uso de "боку" en ucraniano con traducción "сторона"

<>
Traducciones: todos173 сторона92 со стороны81
З боку кровотворної системи: тромбоцитопенія. Со стороны кроветворной системы: тромбоцитопения.
З боку репродуктивної системи: імпотенція. Со стороны репродуктивной системы: импотенция.
З боку репродуктивної системи: дисменорея; Со стороны репродуктивной системы: дисменорея;
З боку сечовивідної системи: нефрит. Со стороны мочевыделительной системы: нефрит.
З протилежного боку знаходилися конюшні. С противоположной стороны находились конюшни.
Попередня: Подвійні боку Blockout банер Предыдущий: Двойные стороны Blockout баннер
Показати його з несподіваного боку. Проявить себя с неожиданной стороны!
"Це свинство з його боку. "Это свинство с её стороны.
З боку репродуктивної системи: вагініт. Со стороны репродуктивной системы: вагинит.
З боку ендокринної системи - гінекомастія. Со стороны эндокринной системы: гинекомастия.
З одного боку, Каппадокія явл... С одной стороны, Каппадокия явл...
З боку шкіри: свербіж, дерматит. Со стороны кожи: зуд, дерматит.
З боку дихальної системи: бронхоспазм. Со стороны дыхательной системы: бронхоспазм.
З боку сечостатевої системи: ниркова дисфункція. Со стороны мочеполовой системы: почечная дисфункция.
Зі східного боку дворика - відкрита аркада. С восточной стороны дворика - открытая аркада.
З російського боку розташований КПП "Новошахтинськ". С российской стороны расположен КПП "Новошахтинск".
Прасувати принт тільки з виворітного боку! Утюжить принт только с изнаночной стороны!
З цього ж боку згадується контрфорс. С этой же стороны упоминается контрфорс.
Любомльська синагога з північно-західного боку. Любомльська синагога с северо-западной стороны.
З боку дихальної системи: фарингіт, риніт. Со стороны дыхательной системы: фарингит, ринит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.