Ejemplos del uso de "боротьби" en ucraniano

<>
Методи боротьби з дрібними шкідниками Методы борьбы с мелкими вредителями
Всесвітній день боротьби проти астми та алергії. Всемирный день борьбы с астмой и аллергией.
Він закликав селян до боротьби з контрреволюцією. Он призвал крестьян к борьбе против контрреволюции.
Та селяни не припиняли боротьби. Но крестьяне не прекращали борьбы.
Також застосовується тактика партизанської боротьби. Также применяется тактика партизанской борьбы.
Після довгої боротьби Распутін застрелений. После долгой борьбы Распутин застрелен.
Необхідно для боротьби з ламкістю. Необходимо для борьбы с ломкостью.
Мідія впала не без боротьби; Мидия пала не без борьбы;
Правильний спосіб боротьби з щурами Правильный способ борьбы с крысами
родентициди - для боротьби з гризунами; Родентициды - для борьбы с грызунами;
Поновлення боротьби Вавилонії за незалежність. Возобновление борьбы Вавилонии за независимость.
Засобом боротьби з безробіттям Дж. Средством борьбы с безработицей Дж.
o радикалізація боротьби зі злочинністю; ? радикализация борьбы с преступностью;
Посилення боротьби з окупаційним режимом. Хроника борьбы с оккупационным режимом.
засобами радіоелектронної боротьби, протиповітряної оборони; средствами радиоэлектронной борьбы, противовоздушной обороны;
Домашні методи боротьби з пацюками Домашние методы борьбы с крысами
боротьби з марнотратством і жадібністю; борьбе с расточительством и жадностью;
Способи боротьби з "кухонними гостями" Способы борьбы с "кухонными гостями"
Уособлення боротьби за благо держави. Олицетворение борьбы за благо государства.
що кімнати боротьби не припиняють; что комнаты борьбы не прекращают;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.