Ejemplos del uso de "буде повідомлено" en ucraniano

<>
Також буде повідомлено розпорядок похоронних богослужінь.... Также сегодня огласят распорядок похоронных богослужений.
Про час панахиди буде повідомлено пізніше. О времени панихиды будет сообщено позже.
Точний час буде повідомлено завтра! Точное время станет известно завтра.
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Батькам повідомлено про подію ", - додав прокурор. Родителям сообщено о произошедшем ", - добавил прокурор.
В Україні буде доступна Uber Eats. В Украине будет доступна Uber Eats.
"У 204 випадках зловмисникам повідомлено про підозру. "В 204 случаях злоумышленникам сообщено о подозрении.
Серіал буде називатися "Напа". Сериал будет называться "Напа".
34-річному знайомому вбитого повідомлено підозру. 34-летнему знакомому убитого сообщено подозрение.
Рішення буде підключатися безпосередньо до телефонів. Решение будет подключаться непосредственно к телефонам.
Про підозру затриманим повідомлено 20 квітня. О подозрении задержанным сообщено 20 апреля.
Хороший настрій буде забезпечено всім. Хорошее настроение будет гарантировано всем.
Курченку повідомлено про підозру за 10 справами. Курченко сообщено о подозрении по 10 делам.
Заїзди та виїзди тролейбусів буде скориговано. Заезд и выезд троллейбусов будет скорректирован.
"Трьом зловмисникам повідомлено про підозру. "Троим злоумышленникам сообщено о подозрении.
Тут буде розвиватися масовий спорт. Будут развиваться массовые виды спорта.
32-річному киянину повідомлено про підозру. 32-летнему киевлянину сообщено о подозрении.
Георгіївська стрічка незабаром буде під забороною! Георгиевская лента скоро будет под запретом!
Трьом суддям вже повідомлено про підозру. Трем судьям уже сообщено о подозрении.
Буде більше 100 кущів різних сортів троянд. Будет более 100 кустов разных сортов роз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.