Ejemplos del uso de "ваші враження" en ucraniano
Розкажіть про ваші враження від прослуханих творів.
Расскажите о своих впечатлениях от прослушанного произведения.
Портрет складає враження збільшеної мініатюри.
Портрет производит впечатление увеличенной миниатюры.
"Враження, як після апокаліпсису", - кажуть очевидці.
"Впечатление, как после апокалипсиса", - говорят очевидцы.
Ми намагатимемося негайно виконати Ваші побажання.
Мы постараемся немедленно выполнить Ваши пожелания.
Крім того, лист може справити на них сильне враження.
Но, конечно, книга может произвести очень сильное впечатление.
Величезне враження справив музей, експонати, організатори.
Огромное впечатление произвел музей, экспонаты, организаторы.
Як Ваші працівники виявляють неблагополучні сім'ї?
Как Ваши сотрудники выявляют неблагополучные семьи?
Зміна зорового враження досягається різними способами.
Изменение зрительного впечатления достигается различными способами.
Готичні квартали старого міста справляють сильне враження.
Готические кварталы старого города производят приятное впечатление.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad