Ejemplos del uso de "вживання" en ucraniano

<>
mostrar
Водопровідна вода придатна для вживання. Водопроводная вода пригодна для употребления.
достатнє вживання рідини до прийняття їжі; достаточное потребление жидкости до принятия пищи;
Одночасне вживання їжі затримує всмоктування. Одновременный прием пищи задерживает всасывание.
Розширилася сфера вживання української мови. расширилась сфера применения украинского языка.
Обмежте вживання солодкої газованої води. Не употреблять сладкую газированную воду.
Калебас знову готовий до вживання. Калебас снова готов к употреблению.
Мінеральна столова вода для щоденного вживання Минеральная столовая вода для ежедневного потребления
Вживання препаратів, БАДів і вітамінів Прием препаратов, БАДов и витаминов
Снюс і наслідки його вживання → Снюс и последствия его употребления >
Попередня причина захворювання - вживання недоброякісної води. Предварительная причина заболевания - потребление недоброкачественной воды.
систематичне паління та вживання алкоголю. систематическое курение и употребление алкоголя.
Відмова від вживання сирої води; Отказ от употребления сырой воды;
Зазвичай молоде, готове до вживання. Обычно молодое, готовое к употреблению.
Почалася "фіксація" звички вживання спиртного. Началась "фиксация" привычки употребления спиртного.
Особливою є процес вживання хінкала. Особым является процесс употребления хинкала.
Особливу небезпеку отримало внутрішньовенне вживання. Особую опасность получило внутривенное употребление.
часте вживання великих доз спиртного; частое употребление больших доз спиртного;
Вживання насвая викликає нікотинову залежність. Употребление насвая вызывает никотиновую зависимость.
Чим виправдовується вживання енергетичних напоїв? Чем оправдывается употребление энергетических напитков?
Вживання хурми рекомендується вагітним жінкам. Употребление хурмы рекомендуется беременным женщинам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR