Ejemplos del uso de "виготовляють" en ucraniano con traducción "изготавливать"

<>
Його виготовляють на основі лактулози. Его изготавливают на основе лактулозы.
Як правило, їх виготовляють підпільно. Как правило, их изготавливают подпольно.
Виготовляють мозаїку з таких матеріалів: Изготавливают мозаику из таких материалов:
Професійні біти виготовляють з дерева. Профессиональные биты изготавливают из дерева.
Іноді рейки виготовляють зі сталі. Иногда рейки изготавливают из стали.
Баштові крани виготовляють у Харкові. Башенные краны изготавливают в Харькове.
Антену радіостанції виготовляють наступним чином. Антенну радиостанции изготавливают следующим образом.
З деревини виготовляють також папір. Из дерева также изготавливают бумагу.
З чого виготовляють зубні коронки Из чего изготавливают зубные коронки
Перлову крупу виготовляють з ячменю. Перловую крупу изготавливают из ячменя.
Виготовляють з місцевого пастеризованого молока. Изготавливают из местного пастеризованного молока.
Ліки виготовляють з кори крушини. Лекарства изготавливают из коры крушины.
Лампи виготовляють для різних робочих напруг. Лампы изготавливают для различных рабочих напряжений.
Японське саке виготовляють з ферментованого рису. Японское саке изготавливают из ферментированного риса.
Виготовляють щит з дерева або дюралюмінію. Изготавливают щит из дерева или дюралюминия.
Зі срібла виготовляють традиційні аюрведичні препарати. Из серебра изготавливают традиционные аюрведические препараты.
Високоякісний тютюн 7days виготовляють в Німеччині. Высококачественный табак 7days изготавливают в Германии.
З неї виготовляють чудову кокосову олію. С нее изготавливают прекрасную кокосовое масло.
Сир виготовляють з коров'ячого молока. Сыр изготавливают из коровьего молока.
МДФ фарбований виготовляють за такою технологією: МДФ крашеный изготавливают по следующей технологии:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.