Ejemplos del uso de "визначений" en ucraniano
Traducciones:
todos15
определить15
Президентський законопроект визначений як невідкладний.
Президентский законопроект определен как неотложный.
Стрижень принципу верховенства права визначений так:
Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Різні організми мають визначений коефіцієнт біоакумуляції.
Различные организмы имеют определенный коэффициент биоаккумуляции.
Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой.
Чітко визначений на законодавчому рівні принцип субсидіарності.
На законодательном уровне четко определен принцип субсидиарности.
8 червня був визначений управителем Хутинського монастиря;
8 июня был определён управляющим Хутынским монастырем;
Приклад: Наступна схема - лічильник, визначений у VHDL.
Пример: следующая схема является счетчиком, определенным в VHDL.
26 серпня 1988 - визначений намісником Псковсько-Печерського монастиря.
26 августа 1988 года определён наместником Псково-Печерского монастыря.
У Цивільному кодексі цей момент не був визначений.
Однако в Гражданском кодексе это понятие не определено.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad