Ejemplos del uso de "вимагав" en ucraniano
Прокурор вимагав для нього довічного ув'язнення.
Прокурор потребовал для него пожизненного заключения.
Зростання партизанських загонів вимагав підготовлених кадрів.
Рост партизанских отрядов требовал подготовленных кадров.
Цього вимагав швидкий розвиток продуктивних сил.
Этого требовало быстрое развитие производительных сил.
Набір загроз вимагав нестандартної асиметричної відповіді.
Набор угроз требовал нестандартного асимметричного ответа.
Девелоперський бізнес вимагав грошей для розвитку.
Девелоперский бизнес требовал денег для развития.
Постійно зростаючий ринок вимагав розширення меж.
Постоянно растущий рынок требовал расширения границ.
вимагав скасування панщини без будь-якого відшкодування.
требовал отмены барщины без всякого возмещения.
За своє заступництво депутат вимагав 500 доларів.
За свое заступничество депутат требовал 500 долларов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad