Ejemplos del uso de "вистави" en ucraniano

<>
Вистави "Крику" набули широкої популярності. Спектакли "Крика" стали широко популярны.
Премєра театральної вистави "12 місяців" Премьера театрального представления "12 месяцев"
Світлина з вистави "Украдене щастя" Сцена из спектакля "Украденное счастье"
Шарль Фоєрберг - актор школи вистави ". Шарль Фоерберг - актёр школы представления ".
Відновились придворні свята і вистави. Возобновились придворные праздники и спектакли.
Театральна секція влаштувала три вистави. Театральная секции провела три представления.
Сцена з вистави театру кабукі. Сцена из спектакля театра кабуки.
Під час вистави в океанаріумі. Во время представления в океанариуме.
Сцена з вистави "Голий король" Отзыв о спектакле "Голый король"
", проводяться театралізовані вистави та вечори відпочинку. ", проводятся театрализованные представления и вечера отдыха.
Ставляться також вистави для дітей. Ставятся и спектакли для детей.
Глядачі милуються на численні театральні вистави. Зрители любуются на многочисленные театральные представления.
Існувала зала, де ставилися вистави. Существовал зал, где ставились спектакли.
Час початку вистави вказано на квитку. Время начала представления указано на билете.
Випустила дві сольних музичних вистави. Выпустила два сольных музыкальных спектакля.
Драматичні вистави проходили як змагання драматургів. Драматические представления проходили как состязания драматургов.
Запрошуємо вас на гастрольні вистави! Приглашаем вас на гастрольные спектакли!
Яничари організовували тут вистави і протести. Янычары организовывали здесь представления и протесты.
Прем'єра вистави "Самотня леді". Смотрели спектакль "Одинокая леди".
Розповсюджуються квитки на спектаклі, концерти, циркові вистави. Приобретаются билеты на спектакли, концерты, цирковые представления.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.