Exemples d'utilisation de "вручення премії" en ukrainien
Вручення премії приурочується до дня працівників освіти.
Вручение премии приурочивается ко Дню работников образования.
Церемонія вручення премії проводиться у гумористичному ключі.
Церемония вручения премии обставляется в юмористическом ключе.
Новорічне корпоративне свято "Вручення премії Оскар"
Новогодний корпоративный праздник "Вручение премии Оскар"
Дата надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення проставляється:
Дата направления (вручения) налогового уведомления-решения проставляется:
Марі стала першою жінкою, удостоєної Нобелівської премії.
Мари - первая женщина, получившая Нобелевскую премию.
Вручення дипломів випускникам СДЮШОР "Чорноморець"
Вручение дипломов выпускникам СДЮШОР "Черноморец"
Фіналіст п'ятої щорічної Незалежної музичної премії.
Финалист пятой ежегодной Независимой музыкальной премии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité