Ejemplos del uso de "входило до" en ucraniano

<>
Входило до володінь магнатів Вишневецьких. Входило во владения магнатов Вишневецких.
До 1961 року входило до Кропотовської сільради. До 1961 года входил в Кропотовский сельсовет.
Багато ремісників не входило до цехів. Многие ремесленники не входили в цеха.
Воно входило до складу провінції Дуарте. Он входил в состав провинции Дуарте.
Поселення входило до Хмільницького староства. Поселение входило в Хмельникское староство.
Спочатку входило до складу Азовської губернії. Первоначально входил в состав Азовской губернии.
Входило до складу Добровольського сільського поселення. Входил в состав Добровольского сельского поселения.
Місто входило в Ілукстський повіт ЛР. Город входил в Илукстский уезд ЛР.
Життя поступово входило в мирне русло. Жизнь постепенно входила в мирное русло.
Поступово життя входило в нормальне русло. Жизнь постепенно входила в обычное русло.
До складу Фіваїди входило тринадцять номів. В состав Фиваиды входило тринадцать номов.
Життя поступово входило в нормальну течію. Жизнь постепенно входила в нормальную колею.
Що ж входило в придане нареченої? Что же входило в приданое невесты?
Життя входило у мирне русло. Жизнь входила в мирное русло.
До складу конвертаційного центру входило 13 товариств. В состав конвертационного центра входили 13 обществ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.