Ejemplos del uso de "відповідний" en ucraniano con traducción "соответствующий"
складає відповідний медико-генетичний висновок.
составляет соответствующий медико-генетический вывод.
Вільні, що покривають відповідний простір;
Движения свободные, покрывающие соответствующее пространство;
Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим.
Зареєстрованому структурному осередку присвоюється відповідний номер.
Зарегистрированном структурном ячейки присваивается соответствующий номер.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.
Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Професійний склад відвідувачів, відповідний запитам експонентів
Профессиональный состав посетителей, соответствующий запросам экспонентов
Відповідний рейтинг опублікував швейцарський банк UBS.
Соответствующий рейтинг опубликовал швейцарский банк UBS.
Заздалегідь спланований бюджет, відповідний вашим можливостям.
Заранее спланированный бюджет, соответствующий вашим возможностям.
Відповідний градуйований модуль не є єдиним.
Соответствующий градуированный модуль не является единственным.
Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба
Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба
Приємне оточення створює відповідний емоційний настрій.
Приятный фон создает соответствующий эмоциональный настрой.
Відповідний лист надійшов на адресу "Олімпіка".
Соответствующее письмо поступило на адрес "Олимпика".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad