Ejemplos del uso de "державі" en ucraniano
Закарпатські важкоатлети - серед найсильніших в державі!
Закарпатские тяжеловесы - среди сильнейших в стране!
Новоствореній державі загрожувала подвійна інтервенція.
Новообразованному государству угрожала двойная интервенция.
Здавання хліба державі понад план продовжується ".
Сдача хлеба государству сверх плана продолжается ".
Право каботажного плавання належить прибережному державі.
Право каботажного плавания принадлежит прибрежному государству.
Сенат - найвище представництво Легіону в державі;
Сенат - наивысшее представительство Легиона в государстве;
а) охоронні (підтримання правопорядку в державі);
а) охранительные (поддержание правопорядка в государстве);
Ощадливість забезпечить державі надлишки суспільного продукту.
Бережливость обеспечит государству излишки общественного продукта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad