Ejemplos del uso de "досить різноманітне" en ucraniano

<>
Меню досить різноманітне і смачне. Меню достаточно разнообразное и вкусное.
Забарвлення досить різноманітне, але найтиповіші два варіанти. Окраска разнообразная, но наиболее типичны два варианта.
Дух палкий і досить дивний, Дух пылкий и довольно странный,
Місто різноманітне і гармонійне одночасно. Город разнообразен и гармоничен одновременно.
Серед питущих людей гіпертонія зустрічається досить часто. Среди пьющих людей гипертония встречается довольно часто.
Дитяче меню - смачне і різноманітне Детское меню - вкусное и разнообразное
Цей напій досить гострий і грубий. Этот напиток довольно острый и грубый.
Морське життя однаково багате і різноманітне. Морская жизнь одинаково богата и разнообразна.
Історія досить дивна - і закінчується трагічно. История довольно странная - и заканчивается трагически.
Літературна творчість Євгена Дубровіна різноманітне. Литературное творчество Евгения Дубровина многообразно.
Escherichia coli досить часто буває у немовлят Escherichia coli довольно часто бывает у грудничков
Готують смачно і ситно, меню різноманітне. Готовят вкусно и сытно, меню разнообразное.
Цей рух досить складний і різнорідний. Это движение довольно сложное и разнородное.
Багате й різноманітне культурне життя міста. Богата и многообразна культурная жизнь города.
Прогнози "нафтових" цін досить оптимістичні. Прогнозы "нефтяных" цен достаточно оптимистичны.
Поняття толерантності багатозначне і різноманітне. Понятие толерантности многозначно и разнообразно.
Зовнішній вигляд досить яскравий і агресивний. Внешний вид весьма ярок и агрессивен.
Харчування морських леопардів дуже різноманітне. Питание морских леопардов очень разнообразное.
Дуров досить агресивний у веденні бізнесу. Дуров весьма агрессивен в ведении бизнеса.
Тут Вам запропонують різноманітне вишукане меню. Здесь Вам предложат разнообразное изысканное меню.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.