Ejemplos del uso de "досліди" en ucraniano

<>
Перші літературні досліди - любовні вірші. Первые литературные опыты - любовные вирши.
Спочатку досліди проводилися на тваринах. Изначально исследования проводили на животных.
Ведуться досліди годування овець гранульованого комбікорму. Ведутся испытания кормления овец гранулированными комбикормами.
Свої перші досліди актор називав жахливими. Свои первые опыты актёр называл ужасными.
В деяких океанаріумах ведуться наукові досліди. В некоторых океанариумах ведутся научные исследования.
Досліди Резерфорда підтвердили правильність цих розрахунків. Опыты Резерфорда подтвердили правильность этих расчетов.
Досліди для дітей - Досвід з яйцями Опыты для детей - Опыт с яйцами
Досліди Кулона, Ампера, Ерстеда і Фарадея. Опыты Кулона, Эрстеда, Ампера, Фарадея.
В іншому Ейзенштейн робив монтажні досліди. В другом Эйзенштейн делал монтажные опыты.
досліди, результати та рекомендації по запиленню опыты, результаты и рекомендации по опылению
Досліди Резерфорда і планетарна модель атома. Опыты Резерфорда, планетарная модель атома.
Тримайте пиво досліди організовано і записано Держите пиво опыты организовано и записано
Тут він проводив перші свої досліди. Здесь он провел свои первые опыты.
Свої досліди він робив на собаках. Он проводил свои опыты на собаках.
Шпігельман проводив досліди з бактеріофагом Qβ. Шпигельман проводил опыты с бактериофагом Q?.
Досліди А. ван Левенгука (1632-1723, Голландія). Опыты А. ван Левенгук (1632-1723, Голландия).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.