Ejemplos del uso de "другому" en ucraniano con traducción "второй"

<>
на другому місці - амбулаторні пацієнти. на втором месте - амбулаторные пациенты.
На другому поверсі був кінозал. На втором этаже появился кинозал.
Феттель втримався на другому місці. Феттель удержался на втором месте.
На другому місці - Геннадій Боголюбов. На втором месте - Геннадий Боголюбов.
Аварія трапилася на другому енергоблоці. Авария случилась на втором энергоблоке.
У другому - тільки товарними поставками. Во втором - только товарными поставками.
На другому місці - шотландський Едінбург. На втором месте - шотландский Эдинбург.
На другому місці - Ксенія Собчак. На втором месте - Ксения Собчак.
Наші вітання переможцю та другому призеру! Наши поздравления победителю и второму призеру!
Однозначно другому життю PV-модулів бути! Однозначно второй жизни PV-модулей быть!
Затишна двохкімнатна квартира на другому поверсі. Уютная двухкомнатная квартира на втором этаже.
Вона знаходиться на другому поверсі Граду. Она находится на втором этаже Града.
На другому місці - опозиційна Центристська партія. На втором месте - оппозиционная Центристская партия.
У другому випадку замовляється спеціальний автобус. Во втором случае заказывается специальный автобус.
На другому місці "Кернел" Андрія Веревського. На втором месте "Кернел" Андрея Веревского.
На другому місці розташувалося Різдво Христове. На втором месте расположилось Рождество Христово.
На другому місці розташувався Геннадій Боголюбов. На втором месте расположился Геннадий Боголюбов.
На другому курсі самостійно освоїв програмування. На втором курсе самостоятельно освоил программирование.
У другому таймі забивали тільки господарі. Во втором тайме забивали только хозяев.
На другому поверсі розміщувалася університетська їдальня. На втором этаже была университетская столовая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.