Ejemplos del uso de "дійсним" en ucraniano
1) супроводження дійсним карантинним дозволом;
1) сопровождение действительным карантинным разрешением;
Обраний у 2010 році дійсним членом (академіком) НААНУ.
В 2002 году избран действительным членом (академиком) НААН.
Є дійсним членом Європейського товариства телемедицини.
Является действительным членом Европейского общества телемедицины.
Являється дійсним членом "Асоціації ендокринологів Поділля".
Является действительным членом "Ассоциации эндокринологов Подолья".
2012 р. - обрано дійсним членом (академіком) НАН України.
2012 - действительный член НАНУ 2013 год - почетный профессор Киево-Могилянской академии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad