Ejemplos del uso de "з посади" en ucraniano

<>
Прокопіва звільнили з посади 17 березня. Прокопива уволили с должности 17 марта.
Демонстранти домагаються звільнення з посади Ніколаса Мадуро. Демонстранты добиваются отстранения от должности Николаса Мадуро.
Демобілізувався з посади заступника командира взводу. Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.
Демобілізований з посади командувача 6-им укріпленим районом. Демобилизован в должности командующего 6-м оборонительным районом.
Куна було звільнено з посади. Кун был уволен с должности.
облік звільнень та усунень з посади учет увольнений и снятий с должности
Заступника начальника Олевського відділення звільнено з посади. Заместитель начальника Олевского отделение освобожден от должности.
Технолог може займати первинні посади: Технолог может занимать первичные должности:
Час виникнення посади диктатора невідомий. Время возникновения должности диктатора неизвестно.
"Посади своє дерево та збережи його" "Посади дерево и сохрани его" "
Скорочення штату, незатребуваність посади, довга стажування. Сокращение штата, невостребованность должности, долгая стажировка.
Обіймав високі посади в румунській армії. Занимал высокие посты в румынской армии.
артист цирку (акробат) - 3 вакантні посади артист цирка (акробат) - 1 вакантная должность
обіймали політичні посади, мали представницький мандат; занимали политические должности, имели представительный мандат;
Нардепи попросили КС позбавити омбудсмена посади Нардепы попросили КС лишить омбудсмена должности
Також обіймав керівні посади в комерційних структурах. Также он занимал руководящие должности в бизнес-структурах.
Наразі лікаря відсторонено від займаної посади. Сейчас врач отстранен от занимаемой должности.
кандидатам на виборні посади - до 3 хвилин; кандидатов на выборные должности - до 3 минут;
Відбір претендентів на вакантні посади отбор претендентов на вакантные должности
У парламенті Насіров обіймав посади: В парламенте Насиров занимал должности:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.