Ejemplos del uso de "забрали" en ucraniano

<>
Також забрали макети німецьких автоматів. Также забрали макеты немецких автоматов.
Борщ забрали і замінили холодної юшкою. Борщ унесли и заменили холодной ухой.
У Росії забрали чемпіонат світу з бобслею. У России отобрали чемпионат мира по бобслею.
Понад 30 чоловік татари забрали в полон. Более 30 человек татары увели в плен.
Крим забрали - а більше не віддам ".... Крым забрали - а больше не отдам "....
"Жахливі ДТП сьогодні забрали життя 15 людей. "Ужасные ДТП сегодня унесли жизни 18 человек.
"Крамничні злодюжки" забрали "Золоту пальмову гілку" "Магазинные воришки" забрали "Золотую пальмовую ветвь"
Теракти забрали життя майже 3 тисяч людей. Теракты унесли жизни почти 3 тысяч человек.
Не забрали дитину з пологового будинку; родители не забрали ребенка из роддома;
Усі призи забрали гравців міланського "Інтера". Все призы забрали игроки миланского "Интера".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.