Ejemplos del uso de "загальних зборів" en ucraniano

<>
Документи загальних зборів акціонерів - від Aльфа-Банк Документы общих собраний акционеров - от Aльфа-Банк
Підсумки загальних зборів учасників НАУ Итоги общего собрания участников НАУ
рішення загальних зборів можна завірити у нотаріуса. решение общего собрания можно заверить у нотариуса.
Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів Оспаривание результатов общего собрания акционеров
Протоколи загальних зборів акціонерів АТ "АБ" РАДАБАНК " Протоколы Общих собраний акционеров АО "АБ" РАДАБАНК "
Скликання щорічних загальних зборів акціонерів Созыв ежегодного общего собрания акционеров
Рішення Загальних зборів оформляються протоколами. Проведение выборных собраний оформляется протоколами.
1945 - 1947 - спікер Засновницьких зборів. 1945 - 1947 - спикер Учредительного собрания.
розуміння загальних принципів web-розробки понимание общих принципов web-разработки
Вартість вказана з урахуванням аеропортових зборів. Стоимость указана с учетом аэропортовых сборов.
Ні загальних думок, ні пристрастей. Ни общих мнений, ни страстей.
був депутатом Установчих зборів від більшовиків. был депутатом Учредительного собрания от большевиков.
На загальних принципах будувалося податкове законодавство. На общих принципах строилось налоговое законодательство.
Протокол річних зборів акціонерів (10.04.2012) Протокол годового собрания акционеров (10.04.2012)
Рукавички трикотажні для загальних робіт Перчатки трикотажные для общих работ
* виписки з протоколів річних зборів акціонерів; · выписки из протоколов годового собрания акционеров;
Шліфувальне обладнання для загальних машинобудівних завдань; Шлифовальное оборудование для общих машиностроительных задач;
Орендна плата примарії становила 20% від зборів. Арендная плата примарии составляла 20% от сборов.
30 загальних, навчальних, тлумачних словників і розмовників. 30 общих, учебных, толковых словарей и разговорников.
Зборів Н. скликалися нерегулярно, мали дорадчий характер; Собрания Н созывались нерегулярно, имели совещательный характер;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.