Exemplos de uso de "зазнав впливу" em ucraniano
Зазнав впливу нідерландської живопису і маньєризму.
Испытал влияния нидерландской живописи и Маньеризма.
У ранній період творчості зазнав впливу модернізму.
В начале творческого пути испытал влияние модернизма.
Зазнав впливу Л. Лотто, Тиціана і свого вчителя А. Моретті.
Испытал влияние Л. Лето, Тициана и своего учителя А. Моретто.
Зазнав впливу Середземноморського і Середньоазіатського центру.
Испытал влияние Средиземноморского и Среднеазиатского центра.
Зазнав помітного впливу європейського імпресіонізму.
Испытал заметное влияние европейского импрессионизма.
Олександр Ємельяненко зазнав поразки від українця.
Александр Емельяненко потерпел поражение от украинца.
Багато водойми піддалися потужному антропогенного впливу.
Многие водоемы подверглись мощному антропогенному воздействию.
Найбільших руйнувань зазнав Музей авіації Нової Англії.
Музей авиации Новой Англии подвергся наибольшим разрушениям.
Кератин захищає волосся від впливу ультрафіолету.
Кератин защищает локоны от воздействия ультрафиолета.
Вертоліт зазнав катастрофи через технічну несправність.
Вертолет потерпел крушение из-за технической неисправности.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie