Exemplos de uso de "воздействию" em russo

<>
К воздействию влаги очень устойчивы. До впливу вологи дуже стійкі.
Он подвергает последователей психическому, гипнотическому воздействию. Він впливає на послідовників через гіпнотичний вплив.
Оно устойчиво к воздействию влаги. Воно стійке до дії вологи.
износостойкость к интенсивному механическому воздействию. зносостійкість до інтенсивного механічного впливу.
Стойкий к воздействию бытовых моющих средств. Стійкий до дії побутових миючих засобів.
Устойчивы к воздействию растительноядных организмов. Стійкі до впливу рослиноїдних організмів.
Очень уязвимы к воздействию пестицидов дети. Дуже вразливі до дії пестицидів діти.
противодействие негативному воздействию на природу; Протидія негативному впливу на природу;
Стойкость к воздействию воды и моющих средств Стійка до дії води та миючих засобів
Выполняется очищение области, подвергшейся воздействию. Виконується очищення області, зазнала впливу.
Каждый подвергается воздействию Spectre независимо. Кожен піддається впливу Specter незалежно.
относительная стойкость к химическому воздействию; відносна стійкість до хімічного впливу;
Керамзит устойчив к воздействию кислот Керамзит стійкий до впливу кислот
Материал невосприимчив к химическому воздействию. Матеріал несприйнятливий до хімічного впливу.
(самооценивание по воздействию рабочей силы). (Самооцінювання по впливу робочої сили).
Многие водоемы подверглись мощному антропогенному воздействию. Багато водойми піддалися потужному антропогенного впливу.
Устойчивость к воздействию кислот и щелочей. Стійкість до впливу кислот і лугів.
Устойчивость к негативному воздействию погодных факторов. Стійкість до негативного впливу погодних факторів.
устойчив к воздействию растворителей, кислот, щелочей; стійкий до впливу розчинників, кислот, лугів;
стойкая к негативному воздействию высоких температур; стійка до негативного впливу високих температур;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.