Ejemplos del uso de "закладу" en ucraniano con traducción "заведение"
Спеціалізація закладу - посилена фізична підготовка.
Специализация заведения - усиленная физическая подготовка.
Про загоряння повідомив кочегар навчального закладу.
О возгорании сообщил кочегар учебного заведения.
Супроводжує хворого до найближчого лікувального закладу.
Доставить пострадавшего в ближайшее лечебное заведение.
в меню закладу представлені українські спеціалітети;
в меню заведения представлены украинские специалитеты;
Самовпевнена господиня навчального закладу помітно нервує.
Самоуверенная хозяйка учебного заведения заметно нервничает.
входження навчального закладу до Болонського процесу;
вхождение учебного заведения в Болонский процесс;
Розробляємо концепцію та візуальну айдентику закладу
Разрабатываем концепт и визуальную айдентику заведения
своєчасна подача документів до навчального закладу;
своевременная подача документов в учебное заведение;
Методи навчання там відповідали назві закладу.
Методы обучения там соответствовали названию заведения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad