Ejemplos del uso de "закладу" en ucraniano con traducción "учреждение"
транспортування потерпілого до найближчого лікувального закладу.
Бережная транспортировка в ближайшее лечебное учреждение.
Проектна потужність закладу - 420 учнівських місць.
Проектная мощность учреждения - 420 ученических мест.
Compliance медичного закладу: перспектива лікар-менеджер.
Compliance медицинского учреждения: перспектива врач-менеджер.
"Кращий методист професійно-технічного навчального закладу"
"Лучший методист профессионально-технического учебного учреждения"
безкоштовне транспортування пацієнта до лікувального закладу;
бесплатная транспортировка пациента в лечебное учреждение;
Проводимо оцінку ефективності медичного закладу ‐ AIM
Проводим оценку эффективности медицинского учреждения ? AIM
Водія автомобіля доправлено до медичного закладу.
Водитель автомобиля доставлен в медицинское учреждение.
Персонал лікувального закладу евакуював 40 осіб.
Персонал лечебного учреждения эвакуировал 40 человек.
Він передав медичному закладу ультразвуковий інгалятор.
Он передал медицинскому учреждению ультразвуковой ингалятор.
Втеча із спеціалізованого лікувального закладу Стаття 395.
Побег из специализированного лечебного учреждения Статья 395.
Вважаємо неприпустимими будь-які трансформації цього закладу.
Считаем недопустимыми любые трансформации этого учреждения.
Методист культурно-освітнього закладу несе відповідальність за:
Методист культурно-образовательного учреждения несет ответственность за:
24-річного пасажира доправили до лікувального закладу.
24-летняя пострадавшая госпитализирована в лечебное учреждение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad