Ejemplos del uso de "зведення" en ucraniano con traducción "сведение"

<>
Запис та зведення - Усатий Андрій. Запись и сведение - Усатый Андрей.
Зведення до задачі напіввизначеного програмування. Сведение к задаче полуопределённого программирования.
Зведення та мастеринг: American Records Сведение и мастеринг: American Records
Генерація звітів, зведення аналізу продажів; Генерация отчетов, сведение анализа продаж;
Зведення та Мастеринг Вокалу, Трека Сведение и Мастеринг Вокала, Трека
Зведення про фірму, яка проводить виробництво. Сведение о фирме, которая проводит производство.
зведення та мастеринг будь-якої складності; сведение и мастеринг любой сложности;
Кращий зведення звуку (sound mixing): "Дюнкерк" Лучшее сведение звука (sound mixing): "Дюнкерк"
Синхронні ефекти, музична редакція, зведення, мастеринг. Синхронные эффекты, музыкальная редакция, сведение, мастеринг.
пояснення, загальні зведення в формі записки; пояснения, общие сведение в форме записки;
Найкраще зведення звуку: "З міркувань совісті" Лучшее сведение звука: "По соображениям совести"
Мастеринг і зведення телепрограм і фільмів Мастеринг и сведение телепрограмм и фильмов
Зведення до мінімуму відторгнення його організмом. Сведение к минимуму отторжения его организмом.
Кастинг дикторів, запис, синхрони, зведення, мастеринг. Кастинг дикторов, запись, синхроны, сведение, мастеринг.
Теоретичні зведення приведено в мінімальному обсязі. Теоретические сведения даются в минимальном объёме.
запис, редакція, обробка і зведення матеріалу запись, редакция, обработка и сведение материала
Для фінального зведення було залучено Кріса Томаса. Для финального сведения был нанят Крис Томас.
Краще зведення звуку: "З міркувань совісті" (реж. Лучшее сведение звука: "По соображениям совести" (реж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.