Ejemplos del uso de "землетрус стався" en ucraniano

<>
Землетрус стався 16 грудня у провінції Ганьсу. Землетрясение произошло 16 декабря в провинции Ганьсу.
Потужний землетрус стався в префектурі Нагано Мощное землетрясение произошло в префектуре Нагано
Сильний землетрус стався сьогодні на острові Тайвань. Сегодня на острове Тайвань произошло сильное землетрясение.
Землетрус стався біля островів Тонга. Землетрясение произошло у островов Тонга.
Руйнівний землетрус стався в країні 12 травня. Разрушительное землетрясение произошло в стране 12 мая.
Нагадаємо, землетрус стався поблизу міста Крайстчерч. Напомним, землетрясение произошло вблизи города Крайстчерч.
22 грудня стався землетрус великої руйнівної сили. 22 декабря произошло землетрясение большой разрушительной силы.
Також біля берегів Панами стався потужний землетрус. Также у берегов Панамы произошло мощное землетрясение.
На Тайвані сьогодні стався потужний землетрус. На Тайване сегодня произошло сильное землетрясение.
Землетрус оцінюється як "руйнівний". Землетрясение оценивается как "разрушительное".
У липні 1946 року стався повторний пневмоторакс. В июле 1946 года произошел повторный пневмоторакс.
Землетрус у провінції Сичуань, Китай. Землетрясение в провинции Сычуань, Китай.
Нещасний випадок стався у с. Махаринці. Несчастный случай произошел в с. Махаринцы.
Землетрус - це просто коливання грунту. Землетрясение - это просто колебание грунта.
На нещастя, у неї стався викидень. К несчастью, у нее произошел выкидыш.
Тим часом, Північну Америку сколихнув потужний землетрус. Между тем, Северную Америку всколыхнуло мощное землетрясение.
Розкол "Бубнового валета" стався з принципових міркувань. Раскол "Бубнового валета" произошел по принципиальным соображениям.
Сам землетрус тривав всього 30 секунд. Само землетрясение длилось всего 30 секунд.
Інцидент стався в місті Ашдод. Инцидент произошел в городе Ашдод.
Велике землетрус 1856 року повністю зруйнував споруду. Большое землетрясение 1856 года полностью разрушило сооружение.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR