Exemples d'utilisation de "змаганнях" en ukrainien
Прославився своїми успіхами на панеллінських змаганнях.
Прославился своими успехами на панэллинских состязаниях.
В змаганнях взяли участь вісімнадцять шахістів.
В соревновании поучаствовали 18 маленьких шахматистов.
Львівська "Галичанка" на змаганнях виборола бронзу.
Львовская "Галичанка" на соревнованиях завоевала бронзу.
Україну на змаганнях представляли 4 десятикласники.
Украину на соревнованиях представили 4 десятиклассника.
Двічі брав участь в претендентських змаганнях.
Дважды принимал участие в претендентских соревнованиях.
На змаганнях Україну представляло 22 спортсмени.
На соревнованиях Украину представляли 22 спортсмена.
Успішно виступав у московських дореволюційних змаганнях.
Успешно выступал в московских дореволюционных соревнованиях.
На змаганнях розігрувалось п'ятнадцять комплектів нагород.
На соревнованиях разыграно 15 комплектов наград.
22 компанії воювали в змаганнях з бадмінтону....
22 компании сразились в соревнованиях по бадминтону.
Україну на змаганнях представляють 25 юних шахістів.
Украину на соревнованиях представляют 25 юных шахматистов.
"На змаганнях Луганську область представило 20 спортсменів.
"На соревнованиях Луганскую область представило 20 спортсменов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité