Ejemplos del uso de "змінюватися" en ucraniano
Облікова політика підприємства може змінюватися, якщо:
Учётная политика предприятия может измениться, если:
Позначення мітки може змінюватися наступними командами:
Обозначение метки может изменяться следующими командами:
Чи може тоталітарна система змінюватися і еволюціонувати?
Может ли тоталитарная система изменяться и эволюционировать?
Тоталітарні режими здатні змінюватися, еволюціонувати.
Тоталитарные режимы могут меняться, эволюционировать.
З'явившись, структура починає розвиватися і змінюватися.
Появившись, структура начинает развиваться и изменяться.
Змінюватися доведеться і ближньому оточенню пацієнта.
Меняться придется и ближнему окружению пациента.
Починає змінюватися видовий склад степових фітоценозів.
Начинает меняться видовой состав степных фитоценозов.
чому так важко змінюватися (розширятися, тиражуватися)?
почему так трудно меняться (расширяться, тиражироваться)?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad