Ejemplos del uso de "зростає" en ucraniano con traducción "расти"

<>
mostrar
Вартість лікарняного лікування неухильно зростає. Стоимость больничного лечения неуклонно растёт.
Український ринок електрокарів стрімко зростає. Украинский рынок электрокаров стремительно растет.
Плацента зростає разом з плодом. Плацента растёт вместе с плодом.
Стрімко зростає клієнтська база Winline. Стремительно растет клиентская база Winline.
Зростає кількість факультетів, відкривається аспірантура. Растет количество факультетов, открывается аспирантура.
Зростає купівельна спроможність населення міста. Растет покупательная способность жителей города.
Зростає взаємний пасажиропотік ", - вважає він. Растет взаимный пассажиропоток ", - считает он.
Зростає кількість аварій на нафтопромислах. Растет число аварий на нефтепромыслах.
Зростає технічна оснащеність сільського господарства. Растет техническое оснащение коммунальной техникой.
зростає тонус симпатичної нервової системи. растет тонус симпатической нервной системы.
Номенклатура підйомно-транспортної техніки зростає. Номенклатура подъемно-транспортной техники растет.
І кількість всиновлених постійно зростає ". И количество усыновленных постоянно растет ".
Зростає частка площ високоінтенсивних садів. Растет доля площадей высокоинтенсивных садов.
Роль атомних електростанцій безперервно зростає. Значение атомных станций постоянно растет.
У родині зростає восьмирічна донька. В семье растет восьмилетняя дочь.
Навпаки, випуск сокових сумішей зростає. Напротив, выпуск соковых смесей растет.
Зростає наполегливим і цілеспрямованим хлопчиком. Растет упрямым и настойчивым мальчиком.
Смертність в тюрмах також зростає. Смертность в тюрьмах также растет.
Зростає їх кількість, підвищуються якісні характеристики. Растет их количество, повышаются качественные характеристики.
А наша двостороння торгівля системно зростає. "Наша двусторонняя торговля систематически растет.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR