Sentence examples of "зруйнована" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all53 разрушить27 разрушенный25 разрушение1

show all

Клари (нині зруйнована) у Венеції. Клары (ныне разрушена) в Венеции.

Чотириповерхова будівля була повністю зруйнована. Четырехэтажное здание было полностью разрушено.

Лавра була розорена і зруйнована. Лавра подверглась разорению и разрушению.

Будівля старого терміналу практично зруйнована. Здание старого терминала практически разрушено.

Стара державна система була зруйнована. Старый государственный строй был разрушен.

Лютеція була захоплена і зруйнована. Лютеция была захвачена и разрушена.

Столиця Персеполь була зруйнована македонянами. Столица Персеполь была разрушена македонянами.

Була зруйнована водокачка та електростанцію. Была разрушена водокачка и электростанция.

Олександром Македонським і зруйнована пожежею. Александром Македонским и разрушенная пожаром.

Турками зруйнована козацька столиця Чигирин. Турками разрушена козацкая столица Чигирин.

Зруйнована скульптура Марса - садиба в Роздолі Разрушенная скульптура Марса - дворец в Роздоле

Земля зруйнована після висадки інопланетних роботів. Земля разрушена после высадки инопланетных роботов.

Пізніше броня була зруйнована Чорним лицарем. Позднее броня была разрушена Чёрным рыцарем.

Була зруйнована знаменита Київська алгебраїчна школа. Была разрушена знаменитая Киевская алгебраическая школа.

У 614 році була зруйнована персами. В 614 году его разрушили персы.

Система зруйнована в першу чеченську війну. Система разрушена в первую чеченскую войну.

зруйнована "Донбас Арена" / Телеканал новин "24" Разрушенная "Донбасс Арена" / Телеканал новостей "24"

В селі є молочно-товарна ферма (зруйнована). В селе есть молочно-товарная ферма (разрушена).

Будівля поліції повністю зруйнована, сусідні будинки пошкоджені. Здание ресторана полностью разрушено, пострадали соседние дома.

Марії, зруйнована під час Польсько-Шведської війни. Марии, разрушена во время Польско-Шведской войны.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download