Beispiele für die Verwendung von "комунікацій" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle55 коммуникация55
Регіон перехрестя важливих морських комунікацій. Регион перекрестка важных морских коммуникаций.
прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи); прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);
Організатор: агенція комунікацій KEY Communications; Организатор: агентство коммуникаций KEY Communications;
Адміністратор програм, Менеджер з комунікацій Администратор программ, Менеджер по коммуникациям
для прокладання комунікацій під землею. Для проведения коммуникации под землей.
Підведення комунікацій в нове приміщення Подведение коммуникаций в новое помещение
Як виникла соціологія масових комунікацій? Что такое СОЦИОЛОГИЯ МАССОВОЙ КОММУНИКАЦИИ?
Вогнезахисні матеріали для інженерних комунікацій Огнезащитные материалы для инженерных коммуникаций
Тренінг з маркетингу та комунікацій Тренинг по маркетингу и коммуникациям
банщика (обслуговування парової і комунікацій); банщик (обслуживание паровой и коммуникаций);
Перевіряє герметичність обладнання та комунікацій. Проверяет герметичность оборудование и коммуникации.
Діана Кладова Керівник департаменту комунікацій Диана Кладова Руководитель департамента коммуникаций
виконали часткову заміну інженерних комунікацій; выполнили частичную замену инженерных коммуникаций;
Зимова школа комунікацій "Генетика фейку" Зимняя школа коммуникаций "Генетика фейка"
A / B тестування креативів / комунікацій. A / B тестирование креативов / коммуникаций.
спеціаліст з маркетингу та комунікацій специалист по маркетингу и коммуникациям
Асоційований радник, консультант з комунікацій Ассоциированный советник, консультант c коммуникаций
Картування та діагностика інженерних комунікацій Картирование и диагностика инженерных коммуникаций
Міжнародний союз електричних сполучень (комунікацій); Международный союз электрических сообщений (коммуникаций);
оздоблення та ремонт, прокладка комунікацій; отделка и ремонт, прокладка коммуникаций;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.