Ejemplos del uso de "людьми" en ucraniano

<>
Traducciones: todos239 человек120 люди119
Лефн - освячує шлюби поміж людьми. Лефн - освящает браки между людьми.
вечір-зустріч із цікавими людьми; вечер-встреча с интересными людьми;
Обоє були людьми високо інтелігентними. Это были люди очень интеллигентные.
комунікабельність, вміння працювати з людьми. коммуникабельность, умение работать с людьми.
Бейдж спрощує спілкування між людьми. Бейдж упрощает общение между людьми.
Багато жестів використовуються людьми підсвідомо. Многие жесты используются людьми подсознательно.
Роботодавці виявилися людьми надзвичайно жорстокими. Работодатели оказались людьми чрезвычайно жестокими.
Я безмірно захоплююся цими людьми! Мы безмерно восхищаемся этими людьми!
Omegle чат з незнайомими людьми Omegle чат с незнакомыми людьми
Badoo познайомитися з новими людьми! Badoo познакомиться с новыми людьми!
Чудові вихідні з чудовими людьми! Прекрасная страна с замечательными людьми!
протидія насильству, дискримінації, торгівлі людьми противодействие насилию, дискриминации, торговли людьми
Найкраще взаєморозуміння між людьми, космополітизм. Лучшее взаимопонимание между людьми, космополитизм.
Як спілкуватися з депресивними людьми Как общаться с депрессивными людьми
Ми спілкувалися з гарними людьми. Я говорил с хорошими людьми.
Спілкуйтесь із Відомими людьми особисто! Общайтесь с известными людьми лично!
Владислави прагнуть бути важливими людьми. Владиславы стремятся быть важными людьми.
Щоб між людьми навіки залишитись. Чтобы между людьми навеки остаться.
"Будівля" Криворіжгазу "захоплена невідомими людьми. "Здание" Криворожгаза "захвачено неизвестными людьми.
Наречені були молодими красивими людьми. Новобрачные были молодыми красивыми людьми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.