Ejemplos del uso de "майстерності" en ucraniano con traducción "мастерство"

<>
Traducciones: todos44 мастерство43 искусство1
Викладачка майстерно вчить сексуального майстерності Преподавательница мастерски учит сексуального мастерства
Спортсмен школи вищої спортивної майстерності. Тренер Школы высшего спортивного мастерства.
Навчально-консультаційний центр педагогічної майстерності " Учебно-консультационный центр педагогического мастерства "
Вимоги до професійної майстерності вчителя: Требования к профессиональному мастерству учителя:
Запрошуємо в Школу майстерності - Смаколик Приглашаем в Школу мастерства - Смаколик
підвищення індивідуальної майстерності юних баскетболістів; повышение индивидуального мастерства молодых баскетболистов;
Бажаємо подальшого вдосконалення спортивної майстерності! Желаем дальнейшего совершенствования спортивного мастерства.
Вища школа педагогічної майстерності КНТЕУ; Высшая школа педагогического мастерства КНТЭУ;
Майстер-клас "Основи акторської майстерності" Мастер-класс "Основы актерского мастерства"
удосконалення методичної майстерності класних керівників; совершенствование методического мастерства классных руководителей;
вдосконалення спортивної майстерності студентів - спортсменів; совершенствование спортивного мастерства студентов - спортсменов;
Навчив своїй майстерності численних учнів. Обучил своему мастерству многочисленных учеников.
Педагог режисури і акторської майстерності. Педагог режиссуры и актерского мастерства.
Відкрито виставку "Шлях до майстерності" Выставка "На пути к мастерству"
основи пропедевтики в акторській майстерності; основы пропедевтики в актерском мастерстве;
удосконалення методичної майстерності класного керівника; совершенствование методического мастерства классного руководителя;
Підвищення майстерності катання на сноуборді Повышение мастерства катания на сноуборде
Школа педагогічної майстерності для вчителів району. Неделя педагогического мастерства для воспитателей района.
Президент Інституту Професійної Майстерності і НЛП. Президент Института Профессионального Мастерства и НЛП.
Завдяки майстерності пілотів літак благополучно приземлився. Благодаря мастерству пилотов лайнер благополучно приземлился.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.